étape

Май че накрая остават спомените. Когато сме се смяли с глас. Взели сме наглед безумно решение и се е получило – по някакъв начин. Пътували сме, направили сме си снимки, които ще намерим след години и гледаме с умиление. Всичко ще бъде наред. И това е вярно. Просто трябва да вярваме достатъчно. Да приемаме възможностите и да не съжаляваме за миналото, нали? 

Ще започна отначало. 

Музика. Бас. И глас, който потрепва. Гали душата и сърцето заздравява. 

Усмивки и гласови съобщения по всяко време. Ден и нощ. Въртележка и шанс!

Януари, благодаря за уроците!

Здравей, февруари!

АМСТЕРДАМСКО приключение, AMSTERDAM

 English & Espanol ⬇️

BG Здравейте! Как сте? 

Аз съм добре и днес ще се върна в Амстердам, Нидерландия, където прекарах два невероятни дни в началото на декември! Влюбих се в каналите, сметлинките и сградите! И почти умрях от студ! Препоръчвам ви няколко да обличате по ката дрехи през зимните месеци. Научих повече за лалетата, които първоначално са доставени в кралството още Константинопол и опитах различни видове сирена в Музеят на Сиренето.

Музеят на Ван Гог също ми допадна, но тогава в ума ми бяха единствено Боян, Крис, Наце, Ян и Юре… момчетата от Joker Out, на чиито концерт бях! Заслужаваше си всяка минута!

От летището до центъра има директна автобус, а из цялата транспортна мрежа се използва check in/check out система, директно безконтактно плащане.

Посетих улицата на Червените фенери и смятам, че уплътних максимално времето си. Амстердам е пълен с най-различни цветни хора и всеки си е прекрасен и си върши своето. Определено съм приятно изненадана от града и бих се върнала да го посетя отново, когато е малко по-топло!

Разбира се, приключението ми нямаше да е толкова прекрасно, ако не бяха двете ми дружки, с които споделихме време заедно! Поздрави! <3

EN Hey, there! How are you?

Amsterdam is absolutely stunning with all these canals around! Its magical! In early December it is pretty cold, so bring your fav trio – hat, scarf and gloves with you! I suggest you visit Cheese Museum – its free entry and you can also taste a bunch of cheeses! Melkweg is a very good musical space for your fav artist’s gig! Enjoy! 

ES Hola! En Diciembre yo viaje de Amsterdam! Me gustaba mucho 

para ser honesto! Las canales, la gente, las luz de Navidad! My favorito lugar si es el Museo del Queso porque puede comer quesos extraños, poder con cerveza o lavanda o miel… esto es a verde un!

Hasta pronto! 

Бьорн Расмусен – “Кожата е еластичната обвивка, обгърнала цялото тяло” // Ревю

        

         Здравейте! Как сте?

Аз съм вдъхновена. Избягвам да съдя книгата по обема и, но обожавам книги, които в малко на брой страници, казвам ужасно много. И вече съм на мнение, че единият час в библиотеката снощи, определено си заслужаваше, защото “Кожата е еластичната обвивка, обгърнала цялото тяло” просто си ме очакваше, там – между редовете.

Определено много интересна находка. В по-малко от сто страници, аз плаках няколко пъти, бях в екстаз, а също и отвратена. Защото това е роман за всичкото, през очите на един младеж. 

Предупреждавам, не е за всеки! Но понякога трябва да четем за блудството, самонараняването и любовта във всичките и форми и състояния! Защото, когато си млад, често се мразиш, дълбоко от тленната си обвивка до мислите си. О, мислите…

Бьорн, носещ името на автора преживява загуба, намира отговори, достига до катарзис, който почти го унищожава и създава тази разбъркана и пълна с думи, по-силна от всяко действие приказка, която май е съвсем реална! 

Оценявам я с 5/5, защото ме докосна дълбоко… не трябва ли да правят точно това книгите, които четем?
До скоро!

        П.п. Още едно мнение за книгата тук.

УОНКА//WONKA

 Review EN & ES down

BG

Здравейте! Как сте?

Аз съм добре и искам да ви разкажа малко повече за Уонка, който е прекрасен! 

Оценявам го с 8/10, което си е солидно! Радвам се, че го гледах дублиран на български език, въпреки че имах някои предрасъдъци, но определено актьорите от българска страна са си свършили работата чудесно! 

Уонка е приказка за мечтите и тяхното сбъдване – с труд, желание и капчица магия! А шоколадът – е по-сладък, когато е споделен!

EN 

Hello, friends! Wonka is just phenomenal with a stunning cast, rhythmic songs, amazing set up and just a good story for all dreamers who never stop dreaming! Timothee Chalamet is shining bright and honestly I love his character so much! I also deeply love all the chocolate used in that movie! Live love laugh chocolate! 

(P.S.THIS MASTERPIECE OF BOKRIS by Micah, cause I am still obsessed with JO)

ES

Hola, soy Timothee! Bien, estoy Vichi and Wonka fue una película maravillosa! Me gustan todos las canciones y mensajes! Me gusto mucho! 

Hasta Pronto!

2023 -> 2024

             Здравейте! Как сте?

Днес минавам, за да обобщя изминалата година, която беше абсолютно прекрасна!

Все още съм в заешката такава, което ме радва, но доста неща се случиха. Освен самостоятелност, преживях и някой друг трепет. Ах, Италия е прекрасна!

Успях да я посетя два пъти, видях любимите ми Монескин! Видях бестито ми в Румъния, където умрях от студ. В Сърбия аз си излях очите, заедно с дъждовното време, но пък това ми донесе възможност да пътувам до Нидерландия, където да видя Joker Out – новата ми любима група, които от май месец насам завладяха сърцето ми! 

Пътувах и не смятам да се спирам! Завърших и посрещнах новата година в Испания! Лятото имаше вкус на мента и ром с кола. Влюбих се, забавлявах се, работих, писах, мечтах, обичах, не падах духом. Пях любимите си песни, говорих на три езика, горях за всеки и всичко и намерих себе си! 

Благодарна съм на хората, с които се срещнах! Не тези, които с гордост наричам семейство, макар и не по кръв. И на истинското ми, разбира се! 

2024 година… ами ще продължавам да мечтая силно, да скачам в непознатото с усмивка! Защото: C'est la vie – its beautiful! 

До скоро!

2023!

Здравейте! 

Все пак това е равносметка! 

Тази година, особено към края и просто се научих да не реагирам толкова емоционално, когато нещо се случва! Също така да се радвам на моментите и да не отказвам предложенията! Животът е прекрасен, въпреки предизвикателства, пред които ни изправя! 

Постигнах доста във всяко едно отношение и съм доволна! Пътувах сама, сбъдват и продължавам да сбъдвам мечтите си с малко инат, рев и много хъс!

2023-та, беше удоволствие! Изживях те!

2024-та, очаквам те! 

Hi, what a year! I worked, cried, traveled, had fun, fell in love, screamed, was absolutely a pleasure! 

Que año! Yo amo toda minuta de este loco viaje alrededor del Sol! 

¡Hasta Pronto! 

Besos! 

Просто дишай! (not a recap) // Blogmas Day 5

English – swipe down

Здравейте! Как сте? 

Това НЕ е равносметка! Не бих посмяла да напиша такава, при положение че има още седем дни до края на годината. 

Ако днес не се бях настроила коледно и празнично, сигурно досега щях да съм преживяла поне четири нервни кризи. Само днес успях да разсипя сурови яйца из половината кухня, да изтърва още идин милион неща, които да доведат след себе си до още чистене, защото днес е ден за чистене, включително и каната, с която си филтрирам водата. В резултат, сега ще ходя да си купя минерална, ако магазините, изобщо работят.

Но мисълта ми е следната:

Въпросът е как приемаме нещата. Защото гадости се случват на всички ни и според мен ключа е в това да се стараем да сме позитивни и добри, въпреки всичко. Забравил си нещо? Не е фатално. Планираното ти пътуване претърпява катарзис? Напрягаш си сивото вещество и измисляш план Б. Може и план В – азбуката е дълга.

Също, още нещо важно. Разтварваш се емоционално! Дали ще ревеш, рисуваш, пишеш или просто гледаш глупави видеа, изкарай емоциите и освободи място за нови! 

Защото животът е непрестанна върволица от случки, които ни носят различна енергия!

Благодарна съм на близките ми хора, на приятелите ми и на непознатите, с които си разменяме усмивки. 

Весела Коледа! Прегръщам ви! 

И да знаете, просто Меркурий е ретрограден до края на годината. Нищо чак толкова страшно! 

До скоро! 

Hi! Merry Christmas! 

Sometimes shit happens… nope shit happens often. The thing is you laugh loudly, to make art and dance when you love the music! So now I am going to celebrate, hopefully drink a lot of wine and cheers for life – cause is wonderful! 

Feliz Navidad para todos ustedes!