понеделник, 29 ноември 2021 г.

Ski Jumping Season 2021/2022 – Ruka, Day 2 // BG&EN review/обзор

 

[Hi - for English, please swipe down ]

Здравейте, приятели!

Вчерашното състезание в Рука, Финландия беше специално и ще ги опиша моите впечатления!

Анзе Ланишек спечели. Първа победа в Световната купа. Толкова чакана и точно там, където претърпя онова ужасно падане през 2014г., когато Велингер също падна. Вчера единият стана победител, а другият затвори топ 10. Състезанието беше класическо – постоянно менящ посоката си вятър, неадекватни решения от страна на журито, свързани със стартовата позиция, които лишиха Стох, Робертсон и още от това да стигнат до втори скок.

Но имаше и позитиви! Цене Превц беше трети след първия и завърши на петото място, следван от Петер Превц. Чаках толкова дълго да видя тези двамата един до друг в челото! Няма как да не се сетя за победата на Домен отново на Рука в онзи луд сезон преди вече повече от пет години. Карл Гайгер и Маркус Айсенбихлер заеха другите места на почетната стълбичка, а в топ 10 германците бяха цели четирима. Мариус Линдвик направи прекрасен скок, както и Фетнер и Крафт от Австрия. В топ 20 имаме още един словенец, Арти Аигро от Естония и двама представители на Русия.

Състезанията на Рука винаги са непредвидими и беше удоволствие да гледам този уикенд, в първия ден, където Рийою Кобаяши беше безкомпромисен, но за съжаление после даде положителен тест за ковид. Надявам се да се завърне следващия уикенд в Висла, както и Гранеруд!

Определено интересен сезон ни очаква!


Dear ski jumping family, well Ruka’s weekend is over!

Yeah I am with mixed feelings, cause I am freakin happy, because Anze really deserved this win! I am so happy about Cene-boy and Pero! I cant wait see them on the podium, together! Lellinger side by side in top 10 and Karl and Eisi on the podium! Artti with more points and the Russian boys in top 20!

And some bad things – Halvor couldn’t get the qualifications, Riyoyo with win and covid, and we know Finland. The jury and the gate plus the wind – fav golden trio. Kamil and Johansson out of the second round, but the happiness in the Anze’s eyes! That’s everything! And it’s enough!

So Ruka, thank you! Without falls, but with tears… was good weekend!

Next stop - Wisla!
See you soon!

 

Nizhny Tagil

Няма коментари:

Публикуване на коментар